Resposta curta: O homem mascarado que atua como Tobi e depois se apresenta como Madara é Obito Uchiha. O Madara verdadeiro viveu até a velhice, treinou Obito e depois retornou pela Reencarnação do Mundo Impuro durante a guerra.
Em Naruto (NARUTO -ナルト-), a resposta fica mais clara quando separam-se os fatos mostrados pela obra, as escolhas da adaptação e as interpretações populares.
O que a obra mostra
Após ser esmagado na missão da Ponte Kannabi, Obito é salvo pelo Madara idoso. Quando presencia a morte de Rin, aceita o Plano Olho da Lua. Mais tarde usa máscaras diferentes, controla a Akatsuki nos bastidores e adota o nome de Madara para obter autoridade e esconder sua identidade.
De onde vem a confusão
O comportamento cômico de “Tobi” é uma persona. A voz e a postura mudam quando ele abandona a brincadeira e assume a imagem ameaçadora do lendário Uchiha. Em cenas da noite do ataque da Kurama e do encontro com Minato, o mascarado já é Obito.
Como interpretar a questão
Durante a guerra, Kabuto revela o corpo reanimado do Madara real, enfraquecendo a encenação. A máscara é quebrada no confronto com Naruto, Kakashi e Guy. A partir daí, os dois personagens agem simultaneamente, cada um com objetivos relacionados, mas não idênticos.
Conclusão
Antes da revelação, “Madara” é o nome usado por Obito; depois da reanimação, Madara é o próprio fundador Uchiha. Tobi nunca foi um terceiro personagem separado.
Referências na obra: Mangá Naruto, capítulos 239–244, 559–561, 599–607; retrospectiva oficial do arco de Obito.
Nota editorial: este guia separa informação canônica, diferenças de adaptação e leitura crítica. O texto será atualizado se uma fonte oficial posterior alterar algum ponto.