Reborn as a Space Mercenary estreia em 4 de outubro de 2026 no Japão. A adaptação ganhou seu trailer principal, um novo visual, duas vozes para o elenco e o calendário completo de exibição. O vídeo também apresenta uma prévia de “UNSTOPPABLE”, música de abertura da banda FLOW.
O título japonês completo é Mezametara Saikyou Soubi to Uchuusenmochi Datta node, Ikkodate Mezashite Youhei toshite Jiyuu ni Ikitai (目覚めたら最強装備と宇宙船持ちだったので、一戸建て目指して傭兵として自由に生きたい). A light novel de Ryuto é publicada internacionalmente como Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!.
Trailer principal apresenta Hiro e sua tripulação
A história acompanha Takahiro Sato, um funcionário de escritório que desperta no universo de seu jogo de ficção científica favorito. Ele está no comando de uma nave equipada para combate e adota o nome Hiro para começar uma nova vida como mercenário.
Com liberdade para explorar, negociar e aceitar missões, Hiro usa o conhecimento adquirido no jogo para enfrentar piratas e construir uma tripulação. Seu objetivo cotidiano é incomum para uma aventura espacial: reunir dinheiro suficiente para comprar uma casa com jardim em um planeta.
Kana Ueda e Saori Onishi entram para o elenco
As novas personagens apresentadas são Shouko, interpretada por Kana Ueda, e Mei, com voz de Saori Onishi. Mei é uma androide personalizada produzida a partir de um projeto escolhido por Hiro. Ela auxilia o protagonista em tarefas domésticas, proteção e análise de informações.
O elenco principal inclui Makoto Furukawa como capitão Hiro, Konomi Inagaki como Mimi, Anna Nagase como Elma e Haruka Shiraishi como Serena Holes. As personagens aparecem ao lado das naves e dos combates espaciais no novo material promocional.
FLOW e ASTERISM cantam os temas do anime
A abertura “UNSTOPPABLE” foi escrita pelo FLOW para representar o ritmo de um jogo de tiro espacial e a trajetória de Hiro. O grupo é conhecido no Brasil por temas de animes como Naruto, Code Geass e Dragon Ball Z: Battle of Gods.
O encerramento será “MY WAY”, da banda instrumental ASTERISM. As duas músicas são creditadas pela Sony Music Labels, e a abertura pode ser ouvida no trailer principal.
Equipe do Studio A-CAT
Norihiko Nagahama dirige a adaptação no Studio A-CAT. Takamitsu Kouno cuida da composição da série, Masami Sueoka desenha os personagens e Kenta Higashiooji assina a música. Jin Aketagawa atua como diretor de som, com produção sonora da Magic Capsule.
A equipe também inclui Yumi Sugihara no design de objetos, o time de design da A-CAT nos elementos mecânicos, Natsumi Ueno na definição artística, Ryouta Katsuta e Maki Yamamoto no design de cores, Keisuke Takahashi na fotografia e Hideaki Murai na edição.
Quando e onde o anime será exibido?
- Tokyo MX: 4 de outubro, às 21h30;
- BS11: 4 de outubro, às 23h;
- Yomiuri TV e WOWOW: 6 de outubro;
- AT-X: 6 de outubro, às 22h30;
- Chukyo TV: 10 de outubro.
d Anime Store e ABEMA recebem os episódios em 4 de outubro, simultaneamente à exibição da Tokyo MX. Outras plataformas japonesas começam a distribuição em 9 de outubro. Até esta publicação, nenhum serviço confirmou oficialmente a transmissão no Brasil.
A obra original começou no site Shousetsuka ni Narou em fevereiro de 2019 e ganhou edição impressa da Kadokawa Books em julho do mesmo ano, com ilustrações de Tetsuhiro Nabeshima. Uma adaptação em mangá desenhada por Shunichi Matsui é publicada desde novembro de 2019.
Fontes: anúncio oficial do trailer e elenco, calendário oficial de exibição e site oficial do anime.
