A dupla de Kino no Tabi vai iniciar uma nova aventura literária. O escritor Keiichi Sigsawa e o ilustrador Kouhaku Kuroboshi assinam Drifted: John Smith no Edo Hyōryū Kitan, light novel cujo primeiro volume será lançado no Japão em 10 de novembro de 2026.
A Kadokawa publicará o livro pelo selo Dengeki Bunko. A coly participou da concepção do projeto, desenvolvendo a ideia original em colaboração com Sigsawa. A capa foi divulgada em 9 de outubro, em um comunicado da coly e da Kadokawa.
Qual é a história de Drifted?
A trama se passa no fim do período Edo e acompanha John Smith, um ex-militar americano que chega ao Japão após ficar à deriva. Ele conquista a confiança do xogum Tokugawa Ienari, recebe o nome Sumisu Jion e passa a viver como samurai.
A situação muda quando armas modernas aparecem misteriosamente em diferentes pontos do país, atravessando o tempo. Para impedir que esse poder de fogo ameace o xogunato, Smith recebe a missão de recuperar os armamentos e investigar quem os está espalhando.
Seu conhecimento militar será colocado à prova em um mundo que também abriga ninjas com capacidades sobre-humanas, praticantes de poderes especiais, espíritos e outras criaturas. Enquanto enfrenta essas situações, Smith tenta encontrar um caminho de volta à terra natal, onde estão sua esposa e seus filhos.
Uma nova parceria dos autores de Kino no Tabi
Sigsawa escreve a história, enquanto Kuroboshi assina as ilustrações. Os dois ficaram conhecidos pela colaboração em Kino no Tabi: The Beautiful World, ou Kino’s Journey, e também trabalham juntos em Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online.
Kino no Tabi acompanha as viagens de Kino e da motocicleta falante Hermes por países com costumes e regras muito diferentes. A estrutura permite explorar dilemas humanos a partir dos encontros da protagonista. O primeiro volume foi lançado pela Dengeki Bunko em 10 de julho de 2000.
A franquia chegou aos 25 anos em 2025. O projeto comemorativo da Kadokawa incluiu o lançamento do 24º volume, em setembro daquele ano, além de iniciativas dedicadas ao escritor e à série.
Quando sai o primeiro volume de Drifted?
O lançamento japonês está previsto para 10 de novembro de 2026. A ficha oficial da Kadokawa identifica o livro como Drifted I: John Smith no Edo Hyōryū Kitan, com 264 páginas e ISBN 9784049524369.
A data corresponde à edição japonesa. Os materiais consultados não anunciam uma edição em português nem uma adaptação para anime.
Projeto prevê expansão para outras mídias
O comunicado apresenta Drifted como uma nova propriedade intelectual que começa nos livros e deverá ganhar desdobramentos em outras mídias. Por enquanto, porém, não especifica quais formatos serão produzidos ou quando chegarão ao público.
O que está confirmado é a estreia da light novel, com uma ambientação que cruza o Japão de Edo, tecnologia militar moderna e fantasia sobrenatural. Os próximos anúncios poderão esclarecer como esse universo será ampliado.
