Dragon Ball Super: Beerus reuniu cerca de 3 mil fãs na pré-estreia mundial de seu primeiro episódio, realizada em 8 de outubro de 2026, durante a New York Comic Con. O painel aconteceu no Javits Center, em Nova York, antes da estreia japonesa do anime.
O público e a exibição antecipada foram confirmados no relato oficial de Dragon Ball. A OtakuKart também acompanhou a presença da franquia no evento, com registro fotográfico de sua equipe.
Vozes de Bulma, Beerus e Whis participaram do painel
A apresentação foi conduzida por Monica Rial, voz de Bulma na dublagem em inglês, com a participação de Jason Douglas, intérprete de Beerus, e Ian Sinclair, de Whis.
Douglas destacou a combinação de personagens, narrativa e ação que o atrai à franquia. Sinclair ressaltou seu entusiasmo por continuar trabalhando em Dragon Ball, em uma conversa voltada à relação dos atores com a série.
Masako Nozawa, a voz japonesa de Goku, e Kōichi Yamadera, de Beerus, participaram por mensagens gravadas. Nozawa também conduziu o público em um Kamehameha coletivo por vídeo — sua participação não foi uma aparição presencial no palco.
Estande levou personagens e jogos à NYCC 2026
Além da sessão, o espaço de Dragon Ball exibiu artes e figuras da franquia e ofereceu estações de Dragon Ball Super Card Game Fusion World e Dragon Ball Xenoverse 3. A fotografia oficial abaixo mostra a ambientação do estande com Beerus e uma estátua de Goku.

A divulgação também alcançou as ruas: ônibus temáticos circularam em Nova York e Los Angeles, acompanhados de anúncios em pontos de transporte. A campanha fez parte da promoção que antecedeu a chegada do anime.
O que é Dragon Ball Super: Beerus?
A produção é apresentada como uma edição aprimorada de Dragon Ball Super, com cenas adicionadas e redesenhadas e uma reorganização da narrativa. A proposta, segundo o site oficial do anime, é renovar a apresentação das batalhas e aproximá-la da obra original.
No Japão, o título é Dragon Ball Super: Birusu (ドラゴンボール超 ビルス). A história retoma o período de paz após a luta contra Majin Buu e o despertar de Beerus, o Deus da Destruição. Ao saber de Goku, o saiyajin que derrotou Freeza, ele coloca a Terra diante de uma nova ameaça.
Akira Toriyama recebe os créditos de obra original, história e design de personagens. A equipe inclui Matsuto Seya na organização da direção e composição, Tadayoshi Yamamuro no design de animação e direção-geral de animação e Norihito Sumitomo na música.
Assista ao trailer oficial
O vídeo abaixo é o Super Surge Trailer, divulgado anteriormente na campanha do anime. Não é uma gravação do painel nem o primeiro episódio exibido na convenção.
A estreia japonesa ocorreu depois da pré-estreia
A exibição na NYCC foi uma sessão antecipada: a estreia televisiva no Japão ocorreu em 11 de outubro de 2026. Portanto, o evento de Nova York não corresponde ao início da transmissão regular japonesa.
O portal internacional lista serviços de distribuição por região, incluindo Disney+ para a América Latina. Isso não permite deduzir um calendário único de episódios ou dublagem para o Brasil. Para o anúncio original da produção, veja também nossa matéria sobre a estreia de Dragon Ball Super: Beerus.