Resposta curta: Deku sacrifica o núcleo e os vestígios do One For All para atingir Shigaraki por dentro. Depois da batalha, conserva brasas por um período, mas elas se apagam; anos mais tarde, ele volta à atividade heroica com um traje tecnológico.
Em Boku no Hero Academia (僕のヒーローアカデミア), a resposta fica mais clara quando separam-se os fatos mostrados pela obra, as escolhas da adaptação e as interpretações populares.
O que a obra mostra
A estratégia final transfere os fatores dos portadores como golpes espirituais contra a barreira de Tomura e All For One. O processo destrói o conjunto acumulado. Assim como All Might após a transferência, Deku ainda usa energia residual durante o tempo restante na escola.
De onde vem a confusão
O capítulo 430 o apresenta como professor da U.A. e sem individualidade ativa. Seus amigos financiam um equipamento avançado, entregue por All Might, capaz de permitir trabalho de campo. Material adicional do volume final expande o reencontro e sua vida adulta sem restaurar magicamente o One For All.
Como interpretar a questão
O final fecha um círculo: Izuku começa quirkless, recebe poder porque agiu como herói e termina novamente sem dom, mas agora cercado por uma sociedade e por tecnologia que reconhecem sua contribuição. O traje não é o antigo poder disfarçado.
Conclusão
One For All deixa de existir como antes; as brasas acabam. Deku continua herói por profissão e escolha, usando suporte criado coletivamente.
Referências na obra: Aviso de spoilers: mangá My Hero Academia, capítulos 414–430 e conteúdo do volume 42.
Nota editorial: este guia separa informação canônica, diferenças de adaptação e leitura crítica. O texto será atualizado se uma fonte oficial posterior alterar algum ponto.
