O mangá Hagure Idol: Jigoku-hen, de Rui Takatou, receberá uma adaptação em anime para televisão com estreia prevista para janeiro de 2027. O selo de animação Deregula, da WWWave, anunciou o projeto nesta sexta-feira (6) e divulgou o elenco principal, a equipe e uma ilustração comemorativa desenhada pelo autor.
Elenco e equipe
O elenco principal é formado por:
- Hisako Toujou como Misora Haebaru;
- Nao Shiraki como Sarah Goujima;
- Natsumi Murakami como Yun-Hui Choi;
- Hikaru Iida como Nene Koori.
Takashi Andou dirige o anime no estúdio Raiose, com composição de série de Eiyo Kurosaki e design de personagens de Ryuuji Iwata. Morimori é responsável pela direção-geral de animação. Minoru Aota assina a direção de arte, e Do Kim Hoan Tran, o design de arte.
Riku Saitou cuida do design de cores. Tomohiro Hayashi responde pela direção de fotografia e pela edição. Akinori Shiba dirige o som, produzido pela Object, e ZincP compõe a música. A Deregula assina a produção executiva, enquanto a WWWave é responsável pela produção.
Sobre o mangá
Conhecida em inglês como Booty Royale: Never Go Down Without a Fight!, a comédia ecchi começou a ser publicada na Bessatsu Manga Goraku em abril de 2014 e permaneceu na revista até 25 de dezembro daquele ano. Em março de 2015, passou para a Manga Goraku Special. Após uma pausa iniciada em setembro de 2022, a serialização foi retomada em março de 2024 e transferida para a Goraku Web! em junho de 2025. A Nihonbungeisha lançou o 19º volume em 28 de abril de 2026.
O derivado Hagure Idol Jigoku-hen Gaiden: Princess Sarah foi publicado na plataforma Goraku Egg entre abril e dezembro de 2015; seu único volume saiu em fevereiro de 2016.
A Seven Seas Entertainment licenciou o mangá em inglês em dezembro de 2020, para publicação em edições que reúnem dois volumes pelo selo Ghost Ship, voltado ao público adulto. Os volumes 17 e 18 foram colocados à venda em 14 de julho de 2026. Uma adaptação em filme live-action produzida pela Sedic Deux estreou no Japão em setembro de 2020.
Sinopse
Segundo a sinopse da Seven Seas, Misora Haebaru é uma especialista em caratê de 18 anos que vai a Tóquio para realizar o sonho de se tornar cantora famosa. Seus agentes, porém, a enganam e a levam para a indústria de entretenimento adulto. Para sair dessa situação, ela precisa sobreviver a um torneio de artes marciais contra cem homens; se perder, enfrentará uma consequência erótica.
O site oficial do anime e o perfil oficial no X trarão novidades sobre a produção.
Fontes: MyAnimeList e anúncio da WWWave.
