O novo anime de Magic Knight Rayearth estreia em 7 de outubro de 2026 no Japão. Antes da exibição, Rie Takahashi, voz de Fuu Hououji, e Saori Hayami, intérprete da princesa Emeraude, comentaram como abordaram duas personagens fundamentais da obra do CLAMP.
Em conversa realizada durante a temporada de eventos de anime nos Estados Unidos, as atrizes destacaram a responsabilidade de revisitar uma série marcada pela aventura, pela amizade e pelo peso das escolhas pessoais.
Fuu e Emeraude vistas pelas novas vozes
Takahashi contou que já reconhecia os personagens de Rayearth, mas aprofundou seu contato com a narrativa durante o processo de audição. Para ela, Fuu se diferencia por pensar com clareza e manter uma lógica consistente mesmo diante de situações extraordinárias.
Hayami se lembrava de ter visto a animação na infância. Ao interpretar Emeraude, procurou equilibrar o dever ligado à posição da princesa com os conflitos íntimos que tornam a personagem humana.
A confiança entre as protagonistas
Outro ponto comentado foi a ligação entre Hikaru, Umi e Fuu. Na leitura das atrizes, a confiança do trio não depende apenas do tempo de convivência: ela cresce quando as três agem juntas e se apoiam diante do desconhecido.
Essa proximidade também foi construída durante as gravações. A direção de voz pediu inicialmente que as protagonistas não soassem íntimas cedo demais, permitindo que a química evoluísse ao longo da história. As intérpretes chegaram a usar acessórios nas cores de suas personagens como forma de reforçar a união do grupo.
O poder da vontade
As duas atrizes relacionaram a ideia de “força de vontade”, central em Rayearth, à capacidade de agir com confiança e inspirar outras pessoas. Takahashi chamou atenção para os momentos em que Fuu precisa encarar a si mesma; Hayami sugeriu que o público observe com cuidado a atmosfera que envolve Emeraude e Zagato.
Elenco, equipe e novidades estão no site oficial de Magic Knight Rayearth.