Jun Maeda, roteirista, letrista e compositor conhecido por Clannad, Kanon e Angel Beats!, foi diagnosticado com câncer de faringe. A informação foi divulgada pela Visual Arts/Key em 19 de outubro de 2026, em um comunicado sobre sua saúde e seus projetos criativos.
Segundo a empresa, Maeda está hospitalizado e optou por não seguir um tratamento ativo contra a doença, concentrando seus cuidados em uma abordagem paliativa. O comunicado atribui a decisão ao desejo do criador de conservar suas forças e continuar se dedicando ao trabalho.
O que diz o comunicado da Visual Arts/Key?
No documento oficial em inglês, a Visual Arts relata que Maeda começou a sentir desconforto na garganta no início da primavera japonesa. O inchaço e a dor se intensificaram durante o verão, e uma avaliação médica detalhada confirmou o diagnóstico.
A empresa informa que a escolha pelos cuidados paliativos ocorreu depois de uma avaliação de sua condição e das perspectivas de tratamento. O texto não divulga o estágio do câncer nem estabelece um prognóstico.
Qual é a situação de Heaven Burns Red?
A Visual Arts também explicou o andamento do trabalho de Maeda em Heaven Burns Red, jogo para o qual ele escreve cenários e cria músicas. Na história principal, ele concluiu as partes sob sua responsabilidade até a primeira metade do capítulo 6.
Além disso, os principais elementos narrativos necessários para conduzir a história até o encerramento do capítulo 6 já estão preparados. As letras e composições das músicas da primeira metade desse capítulo também foram concluídas.
O comunicado ressalta que a participação de Maeda em outros roteiros e canções dependerá da evolução de sua condição. A informação sobre o material já entregue não significa que todos os textos e músicas do capítulo inteiro estejam finalizados.

Projeto musical terá mudanças no planejamento
Maeda também planejava lançar um projeto de músicas originais no YouTube ao longo de um período prolongado. Após o diagnóstico, decidiu priorizar a conclusão das canções que já estavam em desenvolvimento.
A pedido do criador, os trabalhos finalizados serão divulgados de forma sequencial no YouTube. O comunicado não apresenta um calendário de lançamento.
Empresa abre canal para mensagens de apoio
A Visual Arts informou que receberá cartas e mensagens de incentivo e as entregará a Maeda, embora não possa responder individualmente. A orientação é enviar apenas mensagens ou cartas, sem presentes ou outros itens. Os contatos constam no comunicado oficial.
Além das obras citadas, Maeda participou de AIR, Little Busters! e do anime Kamisama ni Natta Hi, conhecido como The Day I Became a God. A empresa pediu compreensão e respeito às suas escolhas neste momento.