Resposta curta: São dōjutsu distintos, embora a história conecte parte de suas origens. Sharingan e Mangekyō pertencem à linhagem Uchiha; Rinnegan exige condições ligadas ao chakra de Hagoromo; Rinne Sharingan é o olho singular associado a Kaguya e ao Dez-Caudas.
Em Naruto (NARUTO -ナルト-), a resposta fica mais clara quando separam-se os fatos mostrados pela obra, as escolhas da adaptação e as interpretações populares.
O que a obra mostra
O Sharingan lê movimentos, copia técnicas compatíveis e usa genjutsu. Trauma intenso pode despertar o Mangekyō, cujas habilidades variam por usuário e degradam a visão; transplantar os olhos de um parente próximo pode produzir o Mangekyō Eterno. O Rinnegan oferece os Seis Caminhos e técnicas específicas de cada portador.
De onde vem a confusão
A aparência circular faz muitos chamarem o olho de Sasuke de “Rinne Sharingan”. No mangá, ele é tratado como Rinnegan com tomoe. O Rinne Sharingan é o terceiro olho de Kaguya/Madara jinchūriki, usado para projetar o Tsukuyomi Infinito.
Como interpretar a questão
Um olho não funciona como simples “nível seguinte” para qualquer pessoa. Madara desperta Rinnegan ao combinar chakra de Indra e Ashura; Sasuke recebe poder de Hagoromo. Transplantes permitem uso, mas cobram chakra e não reproduzem automaticamente a evolução biológica do clã.
Conclusão
A regra prática é separar família, condição de despertar e habilidades. Sem isso, nomes parecidos viram uma escada que o mangá nunca estabelece para todos.
Referências na obra: Mangá Naruto, arcos Uchiha, Pain e Quarta Guerra; capítulos 385–398, 606–671 e 676–681.
Nota editorial: este guia separa informação canônica, diferenças de adaptação e leitura crítica. O texto será atualizado se uma fonte oficial posterior alterar algum ponto.